Levaillant - Le Trimec'h
"pierre éternelle"
Mosaïques et sculptures
Du 18 janvier au 15 mars 2013
Galerie [Championnet]
Paris [Seine]
Le Trimec'h et Levaillant
Mosaïstes
à la Galerie Championnet
Paris [Seine]
vous invitent au vernissage de l'exposition
"pierre éternelle"
le vendredi 18 janvier 2013
de 17h00 à 18h00
et
à leur "transfert d'atelier"
avec une démo sur leurs créations en cours
le vendredi 15 mars 2013 de 14h00 à 17h00
au 12 villa Championnet
75018 PARIS
(au niveau du 198 rue Championnet)
Métro ligne 13, station Guy Môquet,
bus 31, arrêt Vauvenargues,
Périphérique Porte de Saint Ouen
Retrouvez-nous sur
www.championnet-carrelages.com/
www.pascallevaillant.com
http://levaillant.pascal.over-blog.com/article-le-trimec-h-artiste-mosaiste-n-crush-number-n-14-coup-de-coeur-n-14-85018511.html
Cameroun story - Le Trimec'h - 1982
Troglodyte 1- sculpturemosaique sur bois flotté© Pascal Levaillant 2012
---------------------------------------------------------------
Le trimec'h ecrit à propos de lui:
"J’ai opté pour la mosaïque après plus d’une décennie consacrée uniquement à mon activité
professionnelle. Au départ aucune formation si ce n’est une culture générale passable.
Après 40 ans je continue à inventorier les possibilités de cet art, allant de quelques décimètres
carrés à quelques mètres carrés, plusieurs parmi les plus grandes étant dans le domaine public et résultantes de centaines d’heures de travail en commun.
L‘ambiance créée à cet effet est à mi-chemin entre la chorale et le rugby, donnant priorité à
l’esprit d’équipe.
J’ai fondé en 1997 un atelier de mosaïque sur ma commune dans les locaux fournis par la
Municipalité.
Je suis resté l’animateur de ce groupe qui compte les avis éclairés d’un carreleur italien
originaire du Frioul et fabricant de ses tesselles de marbre.
L’une de mes mosaïques orne la façade d’un autel de notre église St Antoine de Padoue. Or cette
église a depuis été inscrite en sa totalité à l’inventaire des monuments historiques : "Je suis empaillé de mon vivant".
J’utilise comme matières premières les tesselles classiques de pâte de verre, grès-cérame, smalts
vénitiens. Pour les mosaïques de petite taille je casse des colliers en ambre, strass , améthyste, lapis lazuli etc.
Pour me présenter par le biais d’une œuvre j'ai choisi "Cavillacum" - 1990, réalisation commune
dont l’auteur se nomme Le Trimec’h.
En fait, tels les mousquetaires, nous étions trois au début et cinq par la
suite.
Tous les monuments de la commune sont représentés. La plage blanche au centre vient du fait que
les restaurateurs à l’époque n’ont pas osé interpréter ce que les artistes d’alors avaient créé.
L’un de nous a voulu un moulin à vent, l’autre un pressoir à pommes. Ce sont des anachronismes.
Les moulins à vent ont été importés de Perse au 13 ème siècle et les pommes sont arrivées d’Espagne ultérieurement.
Notre Carreleur a mis dans la Seine des poissons de marbre, j’ai personnellement ajouté Rive
Droite, en aval, le Pavillon Flaubert.
Ce plan scènographique a nécessité plusieurs mois, mais nous ne nous sommes pas
ennuyés."
Le Trimec'h 2011.
Propos recueillis par Pascal Levaillant, novembre 2011
/fdata%2F1692940%2Favatar-blog-1028812414-tmpphpR2GnV4.jpeg){kind=avatar}